Übersetzung parapet von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

parapet

': Geländer, Brüstung, Brustwehr, Wall, Brunnenwand
Lautschrift: [ˈpærəpɪt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Brüstung f (balustrade)
  2. Geländer
  3. Brustwehr
  4. Wall
  5. Brunnenwand

Beispiele

Baustoffe oder Konstruktionen


 

stone parapet

— Steingeländer
 

brick parapet

— Ziegelbrüstung
 

concrete parapet

— Betonbrüstung
 

parapet wall

— Brüstungswand
 

parapet coping

— Brüstungsabdeckung
 

parapet railing

— Brüstungsgeländer
 

parapet cap

— Brüstungskappe

Lage oder Gebäudeteile


 

roof parapet

— Dachbrüstung
 

balcony parapet

— Balkonbrüstung
 

bridge parapet

— Brückengeländer
 

low parapet

— niedrige Brüstung
 

high parapet

— hohe Brüstung

Wehrtechnische oder militärische Begriffe


 

defensive parapet

— Wehrbrüstung
 

earth parapet

— Erdwall
 

trench parapet

— Brustwehr des Grabens
 

military parapet

— militärische Brustwehr

Handlungen im Zusammenhang mit der Brüstung


 

lean on the parapet

— sich auf die Brüstung stützen
 

lean over the parapet

— sich über die Brüstung beugen
 

climb onto the parapet

— auf die Brüstung klettern
 

stand on the parapet

— auf der Brüstung stehen
 

repair the parapet

— die Brüstung reparieren
 

paint the parapet

— die Brüstung streichen

Maße oder Zustand


 

parapet height

— Brüstungshöhe
 

parapet thickness

— Brüstungsdicke
 

parapet leakage

— Brüstungsundichtigkeit
 

damaged parapet

— beschädigte Brüstung