Übersetzung paltry von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

paltry

': dürftig, armselig, kümmerlich, erbärmlich, schäbig
Lautschrift: [ˈpɔːltrɪ]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. armselig
  2. dürftig
  3. kümmerlich
  4. erbärmlich
  5. schäbig
  6. wertlos
  7. lumpig
  8. gemein
  9. mickerig

Beispiele

Über einen geringfügigen Betrag


 

a paltry sum

— ein geringfügiger Betrag
 

a paltry amount

— eine verschwindend geringe Menge
 

a paltry share

— ein geringfügiger Anteil
 

a paltry profit

— ein magerer Gewinn
 

a paltry wage

— ein Hungerlohn

Über eine geringfügige Bedeutung


 

a paltry excuse

— eine fadenscheinige Ausrede
 

a paltry reason

— ein nichtiger Grund
 

a paltry detail

— ein nebensächliches Detail
 

a paltry difference

— ein geringfügiger Unterschied
 

a paltry improvement

— eine geringfügige Verbesserung

Über einen kärglichen Wert


 

paltry compensation

— eine mickrige Entschädigung
 

paltry benefits

— dürftige Leistungen
 

paltry rewards

— mickrige Belohnungen
 

paltry support

— dürftige Unterstützung
 

paltry resources

— dürftige Ressourcen

Über eine abfällige Bewertung


 

a paltry attempt

— ein armseliger Versuch
 

a paltry effort

— eine minimale Anstrengung
 

a paltry excuse for something

— eine armselige Ausrede für etwas
 

paltry ambitions

— kleinliche Ambitionen
 

paltry concerns

— kleinliche Sorgen