Übersetzung overhead von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

overhead

': oben, am Himmel, Folie, allgemeine Unkosten, in der Luft
Lautschrift: [ˈəʊvəhed]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Overhead m
  2. Gemeinkosten f (overhead costs)
  3. Unkosten f
  4. Folie
  5. allgemeine Unkosten

adverb

  1. oben
  2. am Himmel
  3. in der Luft

Beispiele

Lage über dem Kopf


 

fly overhead

— über dem Kopf fliegen; überfliegen
 

look overhead

— nach oben schauen; aufschauen
 

overhead view

— Draufsicht; Ansicht von oben
 

overhead light

— Deckenleuchte; Oberlicht
 

overhead compartment

— Gepäckfach über dem Sitz; Overheadfach

Decken- oder Ingenieurausrüstung


 

overhead lighting

— Deckenbeleuchtung; Beleuchtung von oben
 

overhead power lines

— Freileitungen; Oberleitungen
 

overhead crane

— Brückenkran; Hängekran
 

overhead projector

— Overheadprojektor; Tageslichtprojektor

Mechanik oder Fahrzeugkomponenten


 

overhead camshaft

— obenliegende Nockenwelle
 

overhead valve

— obenliegendes Ventil

Sport oder Körperübungen


 

overhead press

— Überkopfdrücken; Schulterdrücken
 

overhead squat

— Überkopfkniebeuge; Kniebeuge mit Langhantel über Kopf

Geschäftliche oder buchhalterische Kosten


 

overhead costs

— Gemeinkosten; allgemeine Unkosten
 

overhead expenses

— Gemeinkosten; Betriebsausgaben
 

fixed overhead

— fixe Gemeinkosten; feste allgemeine Unkosten
 

monthly overhead

— monatliche Gemeinkosten; monatliche Betriebskosten
 

reduce overhead

— Gemeinkosten senken; allgemeine Kosten reduzieren
 

bear the overhead

— die Gemeinkosten tragen; die allgemeinen Kosten decken

Informationstechnologie oder Rechenaufwand


 

computational overhead

— Rechenaufwand; Prozessor-Overhead
 

runtime overhead

— Laufzeit-Overhead; Overhead zur Laufzeit
 

memory overhead

— Speicher-Overhead; zusätzlicher Speicherverbrauch
 

communication overhead

— Kommunikations-Overhead; Übertragungskosten