Übersetzung overexert von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

overexert

': überanstrengen
Lautschrift: [ˌəʊvəɹɪgˈzɜːt]

Beispiele

Körperlich oder medizinisch


 

overexert oneself

— sich überanstrengen; sich übernehmen; sich verausgaben
 

overexert a muscle

— einen Muskel überanstrengen; einen Muskel verletzen
 

overexert your eyes

— die Augen überanstrengen; die Sehkraft ermüden
 

overexert after surgery

— sich nach einer Operation überanstrengen; sich nach einer Operation schaden

Psychisch oder emotional


 

overexert oneself mentally

— sich geistig überanstrengen; sich mental verausgaben
 

overexert emotionally

— sich emotional überanstrengen; sich emotional erschöpfen
 

overexert someone emotionally

— jemanden emotional überlasten; jemanden emotional überfordern

Beruflich oder produktionsbezogen


 

overexert employees

— Angestellte überlasten; Angestellte überfordern
 

overexert the team

— das Team überlasten; das Team überfordern
 

overexert resources

— Ressourcen erschöpfen; Ressourcen übermäßig nutzen
 

overexert the workforce

— die Belegschaft überlasten; das Personal überfordern

Macht, Druck oder Kontrolle


 

overexert authority

— Befugnisse überschreiten; Macht missbrauchen
 

overexert influence

— übermäßigen Einfluss ausüben; Einfluss missbrauchen
 

overexert pressure

— übermäßigen Druck ausüben; zu stark unter Druck setzen

Technisch oder systembezogen


 

overexert an engine

— einen Motor überlasten; einen Motor verschleißen
 

overexert the system

— das System überlasten; das System überbeanspruchen
 

overexert bandwidth

— die Bandbreite überlasten; die Bandbreite erschöpfen