Übersetzung outlet von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

outlet

': Ausgang, Auslauf, Ablauf, Ventil, Abfluss
Lautschrift: [ˈaʊtlet]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Verkaufsstelle f (sale)
  2. Steckdose f (socket)
  3. Outlet n
  4. Abfluß m
  5. Ausgang
  6. Auslauf
  7. Ablauf
  8. Ventil
  9. Abfluss
  10. Abzug

Beispiele

Steckdose, elektrischer Anschluss


 

power outlet

— Stromsteckdose; Netzsteckdose
 

wall outlet

— Wandsteckdose; Steckdose
 

electrical outlet

— elektrische Steckdose; Steckdose
 

usb outlet

— USB-Steckdose; USB-Ladeanschluss
 

outdoor outlet

— Außensteckdose; Außensteckdose

Handel, Geschäfte oder Einkaufszentren


 

outlet store

— Fabrikverkauf; Outlet-Geschäft
 

factory outlet

— Fabrikverkauf; Fabrik-Outlet
 

outlet mall

— Outlet-Center; Einkaufszentrum mit Rabatt
 

outlet shop

— Outlet-Shop; Discounter
 

online outlet

— Online-Outlet; Online-Shop mit Rabatten

Emotionaler Auslass oder kreativer Ausdruck


 

emotional outlet

— emotionales Ventil; emotionale Entlastung
 

creative outlet

— kreatives Ventil; Möglichkeit zur Selbstverwirklichung
 

outlet for anger

— Möglichkeit, Wut abzulassen; Ventil für Ärger
 

outlet for stress

— Möglichkeit, Stress abzubauen; Ventil für Spannungen

Medien, Medien oder Nachrichtenquellen


 

media outlet

— Medienunternehmen; Massenmedium
 

news outlet

— Nachrichtenmedium; Nachrichtenquelle
 

local outlet

— Lokalmedium; regionale Nachrichtenquelle
 

broadcast outlet

— Rundfunkstation; Fernseh- und Radiosender

Wasserauslässe, Abflüsse oder Auslassöffnungen


 

river outlet

— Flussmündung; Ausfluss des Flusses ins Meer
 

drainage outlet

— Drainageauslass; Abfluss
 

outlet pipe

— Auslassrohr; Abflussrohr
 

outlet channel

— Auslasskanal; Abwasserkanal

Entlüftung, Gas- oder Luftauslass


 

exhaust outlet

— Abluftöffnung; Entlüftungsöffnung
 

ventilation outlet

— Lüftungsauslass; Lüftungsgitter
 

outlet for fumes

— Abluft für Dämpfe; Geruchsabzug