Übersetzung outface von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

outface

': outface
Lautschrift: [ˌaʊtˈfeɪs]

Beispiele

Jemandem oder einer Gruppe standhalten, sich nicht einschüchtern lassen


 

outface someone

— jdm. die Stirn bieten; Stand halten
 

outface the enemy

— dem Feind die Stirn bieten; dem Feind ins Gesicht sehen
 

outface a bully

— sich von einem Schläger nicht einschüchtern lassen; den Schläger anstarren
 

outface the press

— der Presse die Stirn bieten; der Presse offen gegenübertreten

Jemanden anstarren, einschüchtern oder Gelassenheit demonstrieren


 

outface someone with a stare

— jdn. durchs Anstarren einschüchtern; jdn. anstarren
 

outface him with a smile

— jdn. lächelnd anstarren; gespielte Gelassenheit zur Einschüchterung zeigen
 

outface the witness

— den Zeugen anstarren; versuchen, den Zeugen einzuschüchtern

Übertragen: einem Problem, Schicksal oder Schwierigkeiten begegnen


 

outface difficulties

— Schwierigkeiten mutig gegenübertreten; den Schwierigkeiten ins Gesicht sehen
 

outface fate

— dem Schicksal mutig ins Auge sehen; keine Angst vor dem Schicksal haben
 

outface the odds

— widrige Umstände überwinden; schlechte Chancen besiegen

Ausdrücke mit Infinitiv oder Gerundium


 

to outface an opponent

— einem Gegner mutig entgegentreten; Furchtlosigkeit vor dem Gegner zeigen
 

outfacing criticism

— Kritik standhalten; Kritik gelassen begegnen