Übersetzung outdo von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

outdo

': übertrumpfen, übertreffen, überbieten, überflügeln, ausstechen
Lautschrift: [aʊtˈduː]

Wörterbucheintrag

verb (outdid, outdone)

  1. überbieten (exceed)
  2. übertrumpfen
  3. übertreffen
  4. überflügeln
  5. ausstechen
  6. überragen

Beispiele

 

outdo the competition

— die Konkurrenz übertreffen
 

outdo previous records

— bisherige Rekorde brechen
 

outdo expectations

— die Erwartungen übertreffen
 

outdo rivals in performance

— die Rivalen in der Leistung übertreffen
 

outdo everyone in efficiency

— alle an Effizienz übertreffen
 

outdo yourself in creativity

— sich selbst an Kreativität übertreffen
 

outdo the original design

— das ursprüngliche Design übertreffen
 

outdo others in elegance

— andere an Eleganz übertreffen
 

outdo the previous version

— die vorherige Version übertreffen
 

outdo competitors in innovation

— Wettbewerber an Innovation übertreffen
 

outdo the brand’s last campaign

— die letzte Kampagne der Marke übertreffen
 

outdo market leaders

— Marktführer überflügeln
 

outdo expectations in sales

— die Verkaufserwartungen übertreffen
 

outdo the launch of last year

— den Start des letzten Jahres übertreffen
 

outdo competitors in customer service

— Wettbewerber im Kundenservice übertreffen
 

outdo your teammates

— seine Teamkollegen übertreffen
 

outdo the opponent in speed

— den Gegner an Geschwindigkeit überflügeln
 

outdo last season’s stats

— die Statistiken der letzten Saison übertreffen
 

outdo the coach’s predictions

— die Vorhersagen des Trainers übertreffen
 

outdo your personal best

— seine persönliche Bestleistung übertreffen
 

outdo him in sarcasm

— ihn an Sarkasmus übertreffen
 

outdo her in generosity

— sie an Großzügigkeit übertreffen
 

outdo their hospitality

— ihre Gastfreundschaft übertreffen
 

outdo each other in excuses

— sich gegenseitig an Ausreden überbieten
 

outdo the neighbors in decorations

— die Nachbarn an Dekoration übertrumpfen