Übersetzung out of it von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

out of it

': raus daraus
Lautschrift: [aʊt ɒv ɪt]

Wörterbucheintrag

adverb

  1. daraus

Beispiele

Nutzen oder Schlussfolgerung


 

get something out of it

— etwas daraus ziehen; davon profitieren
 

get nothing out of it

— nichts daraus ziehen; nichts davon haben
 

make the most out of it

— das Beste daraus machen; es maximal nutzen
 

learn something out of it

— etwas daraus lernen; eine Lehre daraus ziehen

Geisteszustand oder Unaufmerksamkeit


 

be out of it

— neben sich sein; abwesend sein; vor sich hin dämmern
 

seem out of it

— neben sich wirken; abwesend aussehen
 

feel out of it

— sich fehl am Platz fühlen; sich abwesend fühlen
 

totally out of it

— völlig neben sich; völlig abwesend

Ausschluss oder Nichtbeteiligung


 

leave me out of it

— lass mich da raus; zieh mich da nicht rein
 

keep someone out of it

— jemanden da raushalten; jemanden nicht einbeziehen
 

count me out of it

— mich zählt nicht dazu; ich will nicht mitmachen
 

be kept out of it

— ausgeschlossen werden; nicht beteiligt werden

Verantwortungsvermeidung oder Ausweichen


 

get out of it

— sich drücken; sich aus der Verantwortung ziehen; einen Ausweg finden
 

try to get out of it

— versuchen, sich zu drücken; versuchen, auszuweichen
 

manage to get out of it

— es schaffen, sich zu drücken; es schaffen, sich herauszuwinden