Übersetzung oust von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

oust

': verdrängen, vertreiben, entfernen, absetzen, ausbooten
Lautschrift: [aʊst]

Wörterbucheintrag

verb

  1. verdrängen (displace)
  2. vertreiben
  3. entfernen
  4. absetzen
  5. ausbooten
  6. absägen
  7. freibekommen
  8. herausbekommen
  9. ausschalten

Beispiele

Aus dem Amt verdrängen


 

oust the president

— den Präsidenten verdrängen
 

oust the prime minister

— den Premierminister absetzen
 

oust the chairman

— den Vorsitzenden absetzen
 

oust the leader

— den Führer verdrängen

Aus der Organisation ausschließen


 

oust a member

— ein Mitglied ausschließen
 

oust him from the board

— ihn aus dem Vorstand verdrängen
 

oust a rival faction

— eine rivalisierende Gruppierung verdrängen
 

oust the old guard

— die alte Garde verdrängen

Vom Markt verdrängen


 

oust a competitor

— einen Konkurrenten verdrängen
 

oust local firms

— lokale Firmen verdrängen
 

oust foreign companies

— ausländische Unternehmen verdrängen
 

oust the incumbent

— den etablierten Anbieter verdrängen

Mit Gewalt vertreiben


 

oust the rebels

— die Rebellen vertreiben
 

oust the occupiers

— die Besatzer vertreiben
 

oust them from the city

— sie aus der Stadt vertreiben
 

oust the invaders

— die Invasoren vertreiben