Übersetzung ought von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

ought

': sollen
Lautschrift: [ˈɔːt]

Beispiele

Notwendigkeit / Sollen


 

ought to go

— soll gehen
 

ought to know

— soll wissen
 

ought to be careful

— soll vorsichtig sein
 

ought to help

— soll helfen

Rat und Empfehlung


 

you ought to see this

— das solltest du sehen
 

they ought to try again

— sie sollten es noch einmal versuchen
 

we ought to leave now

— wir sollten jetzt gehen
 

he ought to rest

— er sollte sich ausruhen

Vermutung und Erwartung


 

ought to be enough

— sollte reichen
 

ought to work

— sollte funktionieren
 

ought to arrive soon

— sollte bald ankommen
 

ought to be true

— sollte wahr sein

Vorwurf und Bedauern


 

ought not to have said that

— hätte das nicht sagen sollen
 

ought not to have done it

— hätte das nicht tun sollen
 

I ought to have known

— hätte es wissen müssen
 

you ought to be ashamed

— du solltest dich schämen