Übersetzung orthodoxy von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

orthodoxy

': Orthodoxie, Rechtgläubigkeit
Lautschrift: [ˈɔːrθəˌdɑːksi]

Beispiele

Religiöse oder konfessionelle Orthodoxie


 

Eastern Orthodoxy

— Orthodoxie; Ostkirche
 

orthodoxy of belief

— Orthodoxie des Glaubens; Rechtgläubigkeit
 

church orthodoxy

— kirchliche Orthodoxie; offizielle Kirchendoktrin
 

orthodox Christianity

— orthodoxes Christentum

Dogmatische oder theologische Orthodoxie


 

doctrinal orthodoxy

— dogmatische Orthodoxie; doktrinäre Orthodoxie
 

theological orthodoxy

— theologische Orthodoxie; orthodoxe Theologie
 

strict orthodoxy

— strenge Orthodoxie; strikte Einhaltung der Dogmen
 

heresy versus orthodoxy

— Häresie versus Orthodoxie; Häresie und rechtes Bekenntnis

Politische oder ideologische Orthodoxie


 

political orthodoxy

— politische Orthodoxie; ideologischer Konformismus
 

ideological orthodoxy

— ideologische Orthodoxie; strikte Befolgung der Ideologie
 

party orthodoxy

— Partei Orthodoxie; parteiliche Orthodoxie

Intellektuelle, wissenschaftliche oder künstlerische Orthodoxie


 

intellectual orthodoxy

— intellektuelle Orthodoxie; geistiger Konformismus
 

scientific orthodoxy

— wissenschaftliche Orthodoxie; herrschendes wissenschaftliches Paradigma
 

artistic orthodoxy

— künstlerische Orthodoxie; Kanonizität in der Kunst

Wirtschaftliche oder finanzielle Orthodoxie


 

economic orthodoxy

— wirtschaftliche Orthodoxie; orthodoxe Wirtschaftspolitik
 

fiscal orthodoxy

— fiskalische Orthodoxie; strenge Haushaltsdisziplin
 

market orthodoxy

— Markt Orthodoxie; allgemein anerkannte Wirtschaftsprinzipien

Handlungen und Haltung zur Orthodoxie


 

challenge orthodoxy

— Orthodoxie in Frage stellen; das allgemein Übliche anzweifeln
 

reject orthodoxy

— Orthodoxie ablehnen; allgemein anerkannte Ansichten verwerfen
 

adhere to orthodoxy

— Orthodoxie befolgen; orthodoxen Normen folgen