Übersetzung orphan von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

orphan

': Waise, Waisenkind, verwaisen, zur Waise machen
Lautschrift: [ˈɔːfən]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Waise f
  2. Waisenkind n (orphan child)
  3. verwaiste

verb

  1. verwaisen
  2. zur Waise machen

Beispiele

Person oder Status


 

orphan

— Waise
 

orphan child

— Waisenkind
 

orphaned child

— verwaistes Kind; elternloses Kind
 

war orphan

— Kriegswaise
 

street orphan

— Straßenkind; obdachloses Kind

Einrichtung oder Betreuung


 

orphan's home

— Waisenhaus
 

orphan shelter

— Waisenasyl; Obdach für Waisen
 

orphan care

— Waisenbetreuung; Fürsorge für Waisen

Informatik, Technik oder Datenspeicherung


 

orphan file

— verwaiste Datei
 

orphaned record

— verwaister Datensatz; verwaister Eintrag
 

orphan process

— verwaister Prozess
 

orphan branch

— verwaister Zweig; Zweig ohne Vorgeschichte

Typografie, Verlagswesen oder Layout


 

typographic orphan

— Hurenkind; Schusterjunge
 

orphan line

— Hurenkind; Schusterjunge
 

orphan paragraph

— Hurenkind; abgerissener Absatzanfang

Rechtliche oder erbrechtliche Begriffe


 

orphan's inheritance

— Erbe einer Waise
 

orphans and widows

— Waisen und Witwen

Bildliche oder übertragene Ausdrücke


 

orphan work

— verwaistes Werk
 

orphaned project

— aufgegebenes Projekt; verwaistes Projekt
 

orphan idea

— aufgegebene Idee; verwaiste Idee