Übersetzung ordinary shares von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

ordinary shares

': Stammaktien
Lautschrift: [ˈɔːdɪnəri ʃeəz]

Beispiele

Emission und Platzierung


 

issue ordinary shares

— Stammaktien ausgeben; Stammaktien emittieren
 

issue new ordinary shares

— neue Stammaktien ausgeben; zusätzliche Emission von Stammaktien
 

ordinary shares listing

— Börsennotierung von Stammaktien; Platzierung von Stammaktien an der Börse
 

ordinary shares issue price

— Emissionspreis von Stammaktien; Platzierungspreis von Stammaktien

Handel und Bewertung


 

ordinary shares outstanding

— ausstehende Stammaktien; Anzahl der ausstehenden Stammaktien
 

ordinary shares price

— Kurs von Stammaktien; Marktpreis von Stammaktien
 

market for ordinary shares

— Markt für Stammaktien
 

ordinary shares valuation

— Bewertung von Stammaktien

Rechte und Verwaltung


 

holders of ordinary shares

— Inhaber von Stammaktien; Aktionäre von Stammaktien
 

voting rights attached to ordinary shares

— Stimmrechte aus Stammaktien
 

ordinary shares dividend

— Dividende auf Stammaktien; Dividende für Inhaber von Stammaktien
 

ordinary shares entitlement

— Bezugsrecht auf Stammaktien; Anspruch auf Stammaktien

Unternehmensgeschäfte oder Transaktionen


 

repurchase ordinary shares

— Stammaktien zurückkaufen; Rückkauf von Stammaktien
 

transfer of ordinary shares

— Übertragung von Stammaktien; Veräußerung von Stammaktien
 

convert preference shares into ordinary shares

— Vorzugsaktien in Stammaktien umwandeln; Umtausch von Vorzugsaktien in Stammaktien
 

issue ordinary shares to employees

— Stammaktien an Mitarbeiter ausgeben; Gewährung von Stammaktien an Mitarbeiter

Zahlungsstatus und Dokumente


 

fully paid ordinary shares

— voll eingezahlte Stammaktien
 

partly paid ordinary shares

— teilweise eingezahlte Stammaktien
 

ordinary shares certificate

— Stammaktienzertifikat; Aktienurkunde für Stammaktien
 

ordinary shares register

— Aktienregister für Stammaktien; Register der Inhaber von Stammaktien