Übersetzung ordain von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

ordain

': ordinieren, weihen, bestimmen, verordnen, fügen
Lautschrift: [ɔːˈdeɪn]

Wörterbucheintrag

verb

  1. ordinieren
  2. weihen
  3. bestimmen
  4. verordnen
  5. fügen
  6. verfügen
  7. wollen
  8. auserkiesen

Beispiele

Weihen


 

ordain a priest

— einen Priester weihen
 

ordain a minister

— einen Pastor ordinieren
 

ordain a deacon

— einen Diakon weihen
 

ordain someone to the priesthood

— jemanden zum Priester weihen

Bestimmen und Verordnen


 

ordain a law

— ein Gesetz erlassen
 

ordain rules

— Regeln vorschreiben
 

ordain that ...

— verordnen, dass ...
 

ordain by decree

— per Dekret verordnen

Vorherbestimmen


 

ordain the future

— die Zukunft bestimmen
 

ordain events

— Ereignisse vorherbestimmen
 

ordain it so

— es so vorherbestimmen
 

ordained by fate

— vom Schicksal bestimmt