Übersetzung oppression von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

oppression

': Unterdrückung, Bedrückung, Bedrängnis, Bedrücktheit, bedrückende Atmosphäre
Lautschrift: [əˈpre(ə)n]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Unterdrückung f (repression)
  2. unterdr n (repression)
  3. Bedrückung
  4. Bedrängnis
  5. Bedrücktheit
  6. bedrückende Atmosphäre

Beispiele

Politisch, sozial


 

political oppression

— politische Unterdrückung; politische Verfolgung
 

state oppression

— staatliche Unterdrückung; Repression durch den Staat
 

systemic oppression

— systemische Unterdrückung; institutionelle Diskriminierung
 

racial oppression

— rassistische Unterdrückung; Diskriminierung aus rassischen Gründen
 

gender oppression

— geschlechtsspezifische Unterdrückung; Diskriminierung aufgrund des Geschlechts
 

colonial oppression

— koloniale Unterdrückung; koloniale Ausbeutung
 

oppression of minorities

— Unterdrückung von Minderheiten; Unterdrückung Minderheiten
 

resistance to oppression

— Widerstand gegen Unterdrückung; Widerstand gegen die Unterdrückung

Wirtschaftlich, rechtlich


 

economic oppression

— wirtschaftliche Unterdrückung; wirtschaftliche Ausbeutung
 

legal oppression

— rechtliche Unterdrückung; rechtliche Unterdrückung
 

labor oppression

— Arbeitsunterdrückung; Ausbeutung der Arbeitskräfte
 

bureaucratic oppression

— bürokratische Unterdrückung; bürokratische Erstickung
 

tax oppression

— steuerliche Unterdrückung; steuerliche Belastung

Persönlich, zwischenmenschlich


 

domestic oppression

— häusliche Unterdrückung; Unterdrückung in der Familie
 

emotional oppression

— emotionale Unterdrückung; emotionaler Druck
 

psychological oppression

— psychologische Unterdrückung; psychischer Druck
 

oppression within relationships

— Unterdrückung in Beziehungen; Unterdrückung in persönlichen Beziehungen
 

oppression by a partner

— Unterdrückung durch den Partner; Unterdrückung durch den Partner

Kulturell, historisch


 

historical oppression

— historische Unterdrückung; historische Unterdrückungen
 

cultural oppression

— kulturelle Unterdrückung; Unterdrückung der Kultur
 

oppression in literature

— Darstellung von Unterdrückung in der Literatur; Unterdrückung in der Literatur
 

oppression of free speech

— Unterdrückung der Meinungsfreiheit; Einschränkung der Meinungsfreiheit
 

oppression of dissent

— Unterdrückung von Dissens; Unterdrückung Andersdenkender