Übersetzung opponent von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

opponent

': Gegner, Opponent, Widersacher, Gegenüber, Kontrahent
Lautschrift: [əˈpəʊnənt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Gegner m (enemy)
  2. Opponent
  3. Widersacher
  4. Gegenüber
  5. Kontrahent
  6. Widerpart

Beispiele

Sport oder Spiel


 

formidable opponent

— ehrfurchtgebietender Gegner; ernstzunehmender Gegner
 

tough opponent

— starker Gegner
 

opponent on the field

— Gegner auf dem Feld
 

opponent in the ring

— Gegner im Ring
 

undefeated opponent

— unbesiegter Gegner; ungeschlagener Gegner

Politik oder Ideologie


 

political opponent

— politischer Gegner; politischer Opponent
 

opponent of the reforms

— Reformgegner
 

staunch opponent

— erbitterter Gegner; unversöhnlicher Gegner
 

chief opponent

— Hauptgegner; wichtigster Gegner

Debatte, Diskussion oder Wissenschaft


 

debate opponent

— Debattengegner; Diskussionsgegner
 

opponent in a thesis defense

— Disputant bei einer Verteidigung; Opponent bei einer Dissertation
 

intellectual opponent

— intellektueller Gegner; argumentativer Gegner
 

bitter opponent

— erbitterter Gegner; heftiger Widersacher

Recht oder Formalitäten


 

opponent in court

— Gegenseite; Prozessgegner
 

legal opponent

— rechtlicher Gegner; Gegenpartei
 

opponent counsel

— gegnerischer Anwalt; Prozessgegner

Militär oder Strategie


 

military opponent

— militärischer Gegner; Feind
 

hostile opponent

— feindlicher Gegner
 

strategic opponent

— strategischer Gegner; strategischer Widersacher

Verb + Gegner


 

face an opponent

— einem Gegner gegenübertreten
 

defeat an opponent

— einen Gegner besiegen
 

engage an opponent

— sich mit einem Gegner auseinandersetzen; mit einem Gegner in den Kampf ziehen
 

challenge an opponent

— einen Gegner herausfordern
 

avoid an opponent

— einem Gegner ausweichen