Übersetzung operation von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

operation

': Betrieb, Bedienung, Operation, Funktionsweise, Einsatz
Lautschrift: [ɒpəˈreɪʃn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Betrieb m (use, service, process)
  2. Operation f
  3. Bedienung f
  4. Vorgang m
  5. Funktionsweise
  6. Einsatz
  7. Betätigung
  8. Arbeitsweise
  9. Funktionieren
  10. Arbeitsgang

Beispiele

Medizin oder Chirurgie


 

surgical operation

— chirurgische Operation
 

minor operation

— kleiner Eingriff; kleine Operation
 

emergency operation

— Notoperation
 

open-heart operation

— Operation am offenen Herzen
 

post-operation check

— Nachuntersuchung; postoperative Kontrolle

Militär- oder Polizeioperationen


 

military operation

— Militäroperation
 

covert operation

— Geheimoperation; verdeckte Operation
 

special operation

— Spezialeinsatz
 

counter-terrorism operation

— Anti-Terror-Einsatz
 

sting operation

— verdeckte Operation; Lockvogelaktion
 

Operation Overlord

— Operation Overlord; Invasion der Normandie

Geschäft oder Management


 

business operation

— Geschäftsvorgang; Betriebsablauf
 

day-to-day operation

— täglicher Betrieb; Routinebetrieb
 

operation manual

— Bedienungsanleitung; Betriebsanleitung
 

core operation

— Kernbetrieb; Kerngeschäft

Fertigung oder Technik


 

manufacturing operation

— Fertigungsvorgang; Produktionsvorgang
 

assembly operation

— Montagevorgang; Assemblierung
 

maintenance operation

— Wartungsarbeiten; Instandhaltungsarbeiten
 

testing operation

— Testlauf; Prüfvorgang

Computer- und Rechenoperationen


 

arithmetic operation

— Rechenoperation; arithmetische Operation
 

logical operation

— logische Operation
 

bitwise operation

— Bitoperation
 

file operation

— Dateioperation
 

database operation

— Datenbankoperation
 

network operation

— Netzwerkoperation; Netzbetrieb

Finanzwesen oder Recht


 

financial operation

— Finanztransaktion; Finanzgeschäft
 

banking operation

— Bankgeschäft; Banktransaktion
 

fraudulent operation

— betrügerisches Geschäft; Betrugsmanöver