Übersetzung opera house von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

opera house

': Opernhaus, Oper
Lautschrift: [ˈɒpərə haʊs]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Opernhaus n
  2. Oper f

Beispiele

Arten und Namen von Gebäuden


 

Royal Opera House

— Royal Opera House
 

national opera house

— Nationaloper; Staatsoper
 

municipal opera house

— Städtisches Opernhaus; Stadtoper
 

city opera house

— Stadtoper
 

small-town opera house

— Opernhaus in einer Kleinstadt; kleines Opernhaus
 

metropolitan opera house

— Opernhaus einer Großstadt; Hauptstadtoper
 

grand opera house

— prunkvolles Opernhaus; großes Opernhaus

Gebäudeteile, architektonische Elemente


 

opera house stage

— Opernbühne
 

opera house foyer

— Opernfoyer; Foyer des Opernhauses
 

opera house auditorium

— Zuschauerraum des Opernhauses
 

opera house balcony

— Balkon des Opernhauses; erster Rang
 

opera house orchestra pit

— Orchestergraben des Opernhauses
 

opera house facade

— Opernfassade
 

opera house roof

— Operndach
 

opera house box office

— Opernkasse

Veranstaltungen und Aufführungen


 

opera house performance

— Opernaufführung; Vorstellung im Opernhaus
 

opera house season

— Opernsaison; Spielzeit
 

opera house premiere

— Opernpremiere
 

opera house opening night

— Premierenabend; Saisoneröffnung
 

opera house rehearsal

— Opernprobe
 

opera house gala

— Operngala; Festkonzert
 

opera house festival

— Opernfestspiele; Opernfestival

Personal und Leitung


 

opera house director

— Operndirektor
 

opera house conductor

— Operndirigent; Generalmusikdirektor
 

opera house chorus

— Opernchor
 

opera house orchestra

— Opernorchester
 

opera house staff

— Opernpersonal; Mitarbeiter des Opernhauses
 

opera house patron

— Opernmäzen; Förderer des Opernhauses
 

opera house architect

— Opernarchitekt

Dienstleistungen, Tickets und Betrieb


 

opera house tickets

— Opernkarten; Eintrittskarten für die Oper
 

opera house subscription

— Opernabonnement; Spielzeitabonnement
 

opera house guided tour

— Opernführung; Führung durch das Opernhaus
 

opera house box office hours

— Öffnungszeiten der Opernkasse
 

opera house renovation

— Opernrenovierung; Umbau des Opernhauses
 

opera house fundraising

— Opernspendenaktion; Finanzierungskampagne

Beschreibende Wortverbindungen


 

historic opera house

— historisches Opernhaus; altehrwürdiges Opernhaus
 

modern opera house

— modernes Opernhaus
 

open-air opera house

— Freilichtoper; Sommeroper
 

abandoned opera house

— verlassenes Opernhaus
 

renovated opera house

— restauriertes Opernhaus; saniertes Opernhaus
 

state of the art opera house

— hochmodernes Opernhaus; Opernhaus mit modernster Technik