Übersetzung only von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

only

': nur, allein, lediglich, erst, einzig
Lautschrift: [ˈəʊnlɪ]

Wörterbucheintrag

adverb

  1. nur (just)
  2. lediglich
  3. erst
  4. bloß

adjective

  1. einzig (solely)

conjunction

  1. allein

Beispiele

Nur, bloß


 

only one

— nur einer
 

only now

— erst jetzt
 

only then

— erst dann
 

only recently

— erst kürzlich

Einzig


 

the only child

— das einzige Kind
 

the only way

— der einzige Weg
 

the only reason

— der einzige Grund
 

the only answer

— die einzige Antwort

Ausschließlich, nicht mehr als


 

only for adults

— nur für Erwachsene
 

only a few

— nur ein paar
 

only a little

— nur ein bisschen
 

only too glad

— allzu gern

Nur, allerdings


 

only I was late

— nur ich kam zu spät
 

only it was raining

— nur es regnete
 

only he knew

— nur er wusste es
 

only then did I understand

— und erst da begriff ich