Übersetzung onerous von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

onerous

': beschwerlich, lästig, schwer, mühsam, schwerwiegend
Lautschrift: [ˈɒnərəs]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. belastende (burdensome)
  2. beschwerlich
  3. lästig
  4. schwer
  5. mühsam
  6. schwerwiegend
  7. bleiern

Beispiele

Schwere Pflichten


 

onerous duties

— beschwerliche Pflichten
 

onerous responsibilities

— lästige Verantwortungen
 

onerous tasks

— mühsame Aufgaben

Belastende Bedingungen


 

onerous conditions

— belastende Bedingungen
 

onerous terms

— drückende Bedingungen
 

onerous requirements

— strenge Anforderungen

Schwere Last


 

an onerous burden

— eine schwere Last
 

an onerous load

— eine schwere Bürde
 

an onerous obligation

— eine beschwerliche Verpflichtung

Komplex und hinderlich


 

an onerous process

— ein schwieriger Prozess
 

an onerous procedure

— ein aufwändiges Verfahren
 

an onerous job

— eine schwere Arbeit