Übersetzung one-night stand von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

one-night stand

': einmalige Angelegenheit
Lautschrift: [ˈwʌn.naɪt.stænd]

Beispiele

Sex für eine Nacht


 

have a one-night stand

— einen One-Night-Stand haben
 

a drunken one-night stand

— ein betrunkener One-Night-Stand
 

a casual one-night stand

— ein spontaner One-Night-Stand
 

a drunken one-night stand

— ein betrunkener One-Night-Stand

Gelegenheitsbekanntschaft


 

a one-night stand with a stranger

— ein One-Night-Stand mit einem Fremden
 

one-night stand sex

— One-Night-Stand-Sex
 

a risky one-night stand

— ein riskanter One-Night-Stand

Kurze Affäre


 

a one-night stand after a party

— ein One-Night-Stand nach einer Party
 

a regretful one-night stand

— ein One-Night-Stand, den man bereut
 

a one-night stand with an ex

— ein One-Night-Stand mit einem Ex

Einmalige Episode


 

just a one-night stand

— nur eine einmalige Sache
 

treat it as a one-night stand

— es als einmalige Sache betrachten
 

a harmless one-night stand

— ein harmloser One-Night-Stand