Übersetzung offstage von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

offstage

': hinter der Bühne, hinter den Kulissen
Lautschrift: [ˈɔfˈsteɪʤ]

Beispiele

Hinter der Bühne


 

go offstage

— hinter die Bühne gehen
 

wait offstage

— hinter der Bühne warten
 

hear a noise offstage

— ein Geräusch hinter der Bühne hören

Hinter den Kulissen; versteckt


 

offstage politics

— Hintertreppenpolitik
 

offstage negotiations

— Geheimverhandlungen
 

offstage influence

— versteckter Einfluss

Inoffiziell


 

offstage remarks

— inoffizielle Bemerkungen
 

offstage comments

— inoffizielle Kommentare
 

speak offstage

— sich inoffiziell äußern

Teil der Bühne


 

the offstage area

— der hintere Bühnenbereich
 

offstage sound effects

— Geräuscheffekte von hinter der Bühne
 

offstage action

— Handlung hinter der Bühne