Übersetzung official malfeasance von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

official malfeasance

': offizielles Fehlverhalten
Lautschrift: [əˈfɪʃ.əl mælˈfiː.zəns]

Beispiele

Juristisch, Ermittlungen


 

allegations of official malfeasance

— Vorwürfe des Amtsmissbrauchs; Anschuldigungen wegen Dienstvergehen
 

investigation into official malfeasance

— Ermittlungen wegen Amtsmissbrauchs; Untersuchung wegen Dienstvergehen
 

prosecution for official malfeasance

— Strafverfolgung wegen Amtsmissbrauchs; Verfolgung wegen Dienstvergehen
 

conviction for official malfeasance

— Verurteilung wegen Amtsmissbrauchs; Schuldspruch wegen Dienstvergehen
 

plea bargain in an official malfeasance case

— Deal zur Geständnisablegung in einem Fall von Amtsmissbrauch; Verständigung im Verfahren wegen Dienstvergehen
 

evidence of official malfeasance

— Beweise für Amtsmissbrauch; Nachweise für Dienstvergehen

Politisch, öffentlich


 

scandal over official malfeasance

— Skandal um Amtsmissbrauch; Affäre wegen Dienstvergehen
 

alleged official malfeasance by senior officials

— angeblicher Amtsmissbrauch durch hochrangige Beamte; mutmaßliches Dienstvergehen von Führungskräften
 

cover up of official malfeasance

— Vertuschung von Amtsmissbrauch; Deckung von Dienstvergehen
 

debate about official malfeasance

— Debatte über Amtsmissbrauch; Diskussion über Dienstvergehen
 

pattern of official malfeasance

— Muster von Amtsmissbrauch; Systematik von Dienstvergehen

Korruptionsbekämpfung, Prävention


 

anti corruption measures to prevent official malfeasance

— Antikorruptionsmaßnahmen zur Verhinderung von Amtsmissbrauch; Maßnahmen gegen Dienstvergehen
 

whistleblower reports of official malfeasance

— Whistleblower-Meldungen über Amtsmissbrauch; Hinweise von Informanten zu Dienstvergehen
 

internal audit to detect official malfeasance

— interne Revision zur Aufdeckung von Amtsmissbrauch; Innenrevision zur Feststellung von Dienstvergehen
 

mechanisms to deter official malfeasance

— Mechanismen zur Abschreckung von Amtsmissbrauch; Instrumente zur Verhinderung von Dienstvergehen
 

zero tolerance for official malfeasance

— Null-Toleranz-Politik gegenüber Amtsmissbrauch; strikte Ablehnung von Dienstvergehen

International, diplomatisch


 

international condemnation of official malfeasance

— internationale Verurteilung von Amtsmissbrauch; globale Ächtung von Dienstvergehen
 

cross border investigations into official malfeasance

— grenzüberschreitende Ermittlungen zu Amtsmissbrauch; internationale Untersuchungen von Dienstvergehen
 

extradition requests related to official malfeasance

— Auslieferungsersuchen im Zusammenhang mit Amtsmissbrauch; Auslieferungsanträge wegen Dienstvergehen
 

foreign aid conditional on addressing official malfeasance

— Entwicklungshilfe unter der Auflage der Bekämpfung von Amtsmissbrauch; Konditionalität von Hilfe bei Dienstvergehen