Übersetzung offertory von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

offertory

': Offertorium, Kollekte, Opferung, Geldsammlung
Lautschrift: [ˈɒfətr̩i]

Beispiele

Liturgischer Teil oder Handlung


 

offertory

— Offertorium; Gabenbereitung
 

during the offertory

— während des Offertoriums; während der Gabenbereitung
 

offertory prayer

— Offertoriumsgebet; Gabengebet
 

offertory hymn

— Offertoriumsgesang; Gabenlied
 

offertory procession

— Offertoriumsprozession; Gabenprozession
 

offertory collection

— Offertoriumskollekte; Gabensammlung
 

offertory donations

— Offertoriumsspenden; Gabenspenden

Behälter oder Methoden der Kollekte


 

offertory plate

— Offertoriumsteller; Kollektenklingelbeutel
 

offertory box

— Offertoriumskasten; Spendenbox
 

offertory envelope

— Offertoriumsumschlag; Spendenumschlag
 

offertory basket

— Offertoriumskorb; Spendenkorb
 

online offertory

— Online-Offertorium; Online-Spende

Musik oder Musikwerke


 

offertory music

— Offertoriumsmusik; Gabenbegleitung
 

offertory antiphon

— Offertoriumsantiphon; Gabenantiphon
 

offertory chant

— Offertoriumsgesang; Gabenchoral
 

offertory voluntary

— Offertoriumsfreistück; Orgelstück zur Gabenbereitung
 

offertory solo

— Offertoriumssolo; Solostück zur Gabenbereitung

Riten oder Textelemente


 

offertory rite

— Offertoriumsritus; Gabenritus
 

offertory sentence

— Offertoriumsspruch; Gabenspruch
 

offertory verse

— Offertoriumsvers; Gabenvers