Übersetzung odds von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

odds

': Chancen, Odds, Gewinnchancen, Gewinnquote
Lautschrift: [ɒdz]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Odds f
  2. Quote f (rate)
  3. Gewinnchance f (chance of winning)
  4. Verschiedenheit f
  5. Chancen
  6. Gewinnchancen
  7. Gewinnquote

Beispiele

Wahrscheinlichkeit oder Chancen


 

increase the odds

— die Chancen erhöhen
 

decrease the odds

— die Chancen verringern
 

odds are

— die Chancen stehen gut, dass; es ist wahrscheinlich
 

long odds

— geringe Chancen; niedrige Erfolgswahrscheinlichkeit
 

short odds

— hohe Chancen; hohe Erfolgswahrscheinlichkeit
 

odds in favor of

— Chancen für; Wahrscheinlichkeit für
 

odds against

— Chancen gegen; Wahrscheinlichkeit gegen

Wetten oder Glücksspiele


 

betting odds

— Wettquoten; Wettkoeffizienten
 

decimal odds

— Dezimalquoten
 

fractional odds

— Bruchquoten
 

american odds

— amerikanische Quoten
 

live odds

— Live-Quoten; Echtzeitquoten

Ungünstige Umstände oder Widerstand


 

against the odds

— entgegen den Erwartungen; trotz widriger Umstände
 

against all odds

— entgegen aller Wahrscheinlichkeit; trotz allem
 

beat the odds

— alle Widrigkeiten überwinden; entgegen aller Prognosen bestehen
 

stack the odds against

— die Chancen gegen jemanden wenden; die Wahrscheinlichkeit des Scheiterns erhöhen
 

even the odds

— die Chancen ausgleichen; gleiche Bedingungen schaffen

Verschiedenes oder Kleinigkeiten


 

odds and ends

— Krimskrams; Kleinigkeiten; allerlei
 

What are the odds?

— Wie groß ist die Wahrscheinlichkeit?