Übersetzung obviate von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

obviate

': vermeiden, umgehen, vorbeugen
Lautschrift: [ˈɑːbviˌet]

Beispiele

Beseitigung von Notwendigkeit oder Schwierigkeit


 

obviate the need for additional tests

— die Notwendigkeit zusätzlicher Tests vermeiden; auf zusätzliche Tests verzichten können
 

obviate the need for further discussion

— die Notwendigkeit weiterer Diskussionen vermeiden; auf weitere Diskussionen verzichten können
 

obviate the need for manual labor

— die Notwendigkeit von Handarbeit vermeiden; Handarbeit überflüssig machen
 

obviate the necessity of approval

— die Notwendigkeit einer Genehmigung vermeiden; auf eine Genehmigung verzichten können
 

obviate the requirement for a separate permit

— die Anforderung einer separaten Genehmigung vermeiden; auf eine separate Genehmigung verzichten können

Verhinderung oder Beseitigung eines Problems


 

obviate potential problems

— potenzielle Probleme vermeiden; potenzielle Probleme ausschließen
 

obviate security risks

— Sicherheitsrisiken ausschließen; Sicherheitsrisiken vorbeugen
 

obviate delays

— Verzögerungen vermeiden; Verzögerungen ausschließen
 

obviate complications

— Komplikationen vermeiden; Komplikationen ausschließen
 

obviate errors

— Fehler ausschließen; Fehlern vorbeugen

Voraussehen und Verhindern, Beseitigen von Hindernissen


 

obviate misunderstandings

— Missverständnisse vermeiden; Missverständnissen vorbeugen
 

obviate the need for litigation

— die Notwendigkeit eines Rechtsstreits vermeiden; einen Rechtsstreit überflüssig machen
 

obviate obstacles to implementation

— Hindernisse bei der Umsetzung aus dem Weg räumen; Hindernissen bei der Umsetzung vorbeugen
 

obviate the necessity for repairs

— die Notwendigkeit von Reparaturen vermeiden; Reparaturen überflüssig machen
 

obviate communication breakdowns

— Kommunikationsstörungen vermeiden; Kommunikationsstörungen ausschließen