Übersetzung oblige von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

oblige

': verpflichten, zwingen, vorschreiben, gefällig sein, einen Gefallen tun
Lautschrift: [əˈblaɪʤ]

Wörterbucheintrag

verb

  1. verpflichten (require)
  2. zwingen
  3. vorschreiben
  4. gefällig sein
  5. einen Gefallen tun

Beispiele

Verpflichten


 

oblige someone to do something

— jdn. zu etw. verpflichten
 

be obliged to pay

— zahlungspflichtig sein; zur Zahlung verpflichtet sein
 

oblige by law

— gesetzlich verpflichten
 

oblige the company to comply

— das Unternehmen zur Einhaltung verpflichten

Zwingen; Nötigen


 

oblige someone to leave

— jdn. zum Gehen zwingen; jdn. zwingen zu gehen
 

oblige a change in plans

— zu einer Planänderung zwingen
 

oblige him to resign

— ihn zum Rücktritt zwingen; ihn zum Rücktritt nötigen

Gefälligkeit erweisen; einen Gefallen tun


 

oblige me with a pen

— mir einen Stift leihen
 

oblige a customer

— einem Kunden einen Gefallen tun
 

much obliged

— sehr verbunden; vielen Dank
 

I’d be obliged if you could help

— ich wäre Ihnen verbunden, wenn Sie helfen könnten

Sich verpflichtet fühlen; Verpflichtet sein


 

feel obliged to answer

— sich verpflichtet fühlen zu antworten
 

oblige oneself to do something

— sich verpflichten, etw. zu tun
 

not obliged to explain

— nicht verpflichtet zu erklären