Übersetzung obligate von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

obligate

': verpflichten
Lautschrift: [ˈɑːbləˌɡet]

Beispiele

Als Verb, verpflichten


 

obligate someone to do something

— jemanden verpflichten, etwas zu tun; jemanden zwingen, etwas zu tun
 

obligate the company to pay damages

— das Unternehmen zur Zahlung von Schadensersatz verpflichten; das Unternehmen zwingen, Schäden zu ersetzen
 

obligate under contract

— vertraglich verpflichten; eine vertragliche Verpflichtung auferlegen
 

obligate by law

— gesetzlich verpflichten; durch Gesetz verpflichten
 

obligate oneself to help

— sich verpflichten zu helfen; die Verpflichtung übernehmen zu helfen

Juristische und vertragliche Ausdrücke, verpflichten


 

legally obligate a party

— eine Partei rechtlich verpflichten; eine Partei gesetzlich zur Erfüllung zwingen
 

obligate performance of services

— zur Erbringung von Dienstleistungen verpflichten; eine Verpflichtung zur Dienstleistungserbringung auferlegen
 

obligate payment upon delivery

— zur Zahlung bei Lieferung verpflichten; Zahlung bei Erhalt festlegen

Als Adjektiv, obligat


 

obligate aerobe

— obligater Aerobier
 

obligate anaerobe

— obligater Anaerobier
 

obligate parasite

— obligater Parasit
 

obligate intracellular pathogen

— obligater intrazellulärer Krankheitserreger
 

obligate carnivore

— obligater Fleischfresser; obligater Karnivore
 

obligate mutualist

— obligater Mutualist; obligater Symbiosepartner