Übersetzung oar von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

oar

': Ruder, Riemen, Ruderer, Rudererin
Lautschrift: [ɔː]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Ruder n (paddle)
  2. Riemen
  3. Ruderer
  4. Rudererin

Beispiele

Ruderteile und -arten


 

oar blade

— Ruderblatt
 

oar handle

— Rudergriff; Ruderhandgriff
 

oar shaft

— Ruderschaft; Ruderstange
 

single oar

— einzelnes Ruder
 

pair of oars

— Ruderpaar
 

set of oars

— Rudersatz

Ausrüstung und Befestigungen


 

oarlock

— Ruderhalter; Riemenhalter
 

oar pin

— Rudernagel; Ruderbolzen
 

oar sleeve

— Rudermuffe; Ruderhülse
 

oar grip

— Rudergriff

Ruderbewegungen und Techniken


 

to take an oar

— zum Ruder greifen; ans Ruder gehen
 

grasp the oar

— das Ruder ergreifen
 

dip the oar

— das Ruder eintauchen
 

lift the oar

— das Ruder heben
 

feather the oar

— das Ruder flach stellen; das Ruder ausdrehen

Positionen und Parameter


 

oar stroke

— Ruderschlag; Ruderzug
 

oar length

— Ruderlänge
 

oar angle

— Ruderwinkel
 

at the oars

— an den Rudern; bei den Rudern
 

left oar

— linkes Ruder
 

right oar

— rechtes Ruder

Redewendungen und übertragene Bedeutungen


 

to put in one's oar

— seinen Senf dazugeben; sich einmischen