Übersetzung oakum von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

oakum

': Werg
Lautschrift: [ˈoʊkəm]

Beispiele

Material oder Rohstoff


 

oakum

— Werg
 

tarred oakum

— geteertes Werg; teergetränktes Werg
 

oiled oakum

— geöltes Werg
 

old oakum

— altes Werg
 

a ball of oakum

— ein Knäuel Werg
 

a bundle of oakum

— ein Bund Werg
 

oakum fibre

— Werfaser
 

oakum yarn

— Werggarn

Anwendung, Abdichtung von Nähten oder Reparatur des Rumpfes


 

oakum caulking

— Abdichten von Nähten mit Werg
 

to caulk with oakum

— Nähte mit Werg abdichten; kalfatern mit Werg
 

oakum for caulking

— Werg zum Abdichten von Nähten
 

oakum packing

— Wergstopfung; Stopfen von Nähten mit Werg
 

oakum wad

— Wergtampon; Stopftampon aus Werg
 

oakum plug

— Wergpfropfen; Stopfpfropfen aus Werg
 

oakum in the seams

— Werg in den Nähten
 

caulking with oakum and pitch

— Abdichten von Nähten mit Werg und Pech; Kalfatern mit Werg und Pech

Historische Arbeit oder Gefängnisarbeit


 

picking oakum

— Zupfen von Werg; Arbeit des Aufdröselns alter Taue im Gefängnis
 

to pick oakum

— Werg zupfen; die Arbeit des Aufdröselns von Werg verrichten
 

oakum-picker

— Wergzupfer; Arbeiter, der Werg aufdröselt
 

prison oakum

— Gefängnisarbeit des Wergzupfens; Werg, das im Gefängnis gezupft wurde

Maritimer Kontext oder Schiffbau


 

oakum caulker

— Kalfaterer; Abdichter von Nähten mit Werg
 

oakum for hull repairs

— Werg für Rumpfreparaturen
 

oakum and tar

— Werg und Teer; geteertes Werg
 

oakum and pitch

— Werg und Pech; mit Pech getränktes Werg
 

stuffed with oakum

— mit Werg gestopft
 

oakum seam

— mit Werg gestopfte Naht