Übersetzung nuance von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

nuance

': Nuance, Schattierung, Abschattung
Lautschrift: [ˈnuːans]

Beispiele

Bedeutungsnuance


 

a subtle nuance

— eine subtile Nuance
 

a slight nuance in meaning

— eine leichte Bedeutungsnuance
 

nuance of tone

— Klangnuance
 

nuance of expression

— Ausdrucksnuance

Feinheiten und Unterschiede


 

a nuance of difference

— eine feine Unterscheidung
 

the nuances between the two

— die Nuancen zwischen den beiden
 

pick up on the nuances

— die Nuancen erfassen
 

miss the nuance

— die Nuance übersehen

Nuancenwiedergabe


 

capture the nuance

— die Nuance einfangen
 

preserve the nuance

— die Nuance bewahren
 

add nuance to

— eine Nuance hinzufügen zu
 

bring nuance to the discussion

— Nuancen in die Diskussion einbringen