Übersetzung nostrum von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

nostrum

': Patentrezept
Lautschrift: [ˈnɔstrəm]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Nostrum n
  2. Patentrezept

Beispiele

Medizin und Arznei


 

patent nostrum

— Patentrezept; fragwürdiges Medikament
 

homeopathic nostrum

— homöopathisches Mittel
 

folk nostrum

— Hausmittel; Volksheilmittel
 

nostrum for colds

— Mittel gegen Erkältungen; fragwürdiges Erkältungsmittel
 

proprietary nostrum

— Markenmedikament; kommerzielles Präparat

Übertragen und bildlich


 

political nostrum

— politisches Allheilmittel; politisches Rezept
 

economic nostrum

— wirtschaftliches Allheilmittel; wirtschaftliches Wundermittel
 

social nostrum

— soziales Allheilmittel; vereinfachte soziale Lösung
 

nostrum for everything

— Universalheilmittel; Allheilmittel gegen alles
 

get-rich-quick nostrum

— Schnellreichmittel; fragwürdiges Bereicherungsschema

Verkauf und Vertrieb


 

nostrum seller

— Scharlatan; Verkäufer fragwürdiger Medikamente
 

nostrum peddler

— Hausierer fragwürdiger Mittel; Kurpfuscher
 

to peddle a nostrum

— mit fragwürdigen Mitteln handeln; fragwürdige Methoden verbreiten
 

to hawk nostrums

— fragwürdige Mittel aufdrängen; aggressive Werbung für Scharlatanerie

Redewendungen und verbale Verbindungen


 

put forward a nostrum

— ein fragwürdiges Mittel vorschlagen; eine Scheinlösung anbieten
 

rely on nostrums

— sich auf Scheinmittel verlassen; auf Pseudomittel bauen
 

reject such nostrums

— solche Scheinmittel ablehnen; Allheilmittel zurückweisen
 

nostrums of the day

— Modemittel der Zeit; vorübergehende populäre Mittel