Übersetzung nosebleed von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

nosebleed

': Nasenbluten
Lautschrift: [ˈnoʊzbliːd]

Beispiele

Medizinische Fälle oder Symptome


 

nosebleed

— Nasenbluten; Blutung aus der Nase
 

have a nosebleed

— Nasenbluten haben; jemandem blutet die Nase
 

get a nosebleed

— Nasenbluten bekommen; Nasenbluten kriegen
 

suffer a nosebleed

— an Nasenbluten leiden; Nasenbluten haben
 

a sudden nosebleed

— plötzliches Nasenbluten
 

a minor nosebleed

— leichtes Nasenbluten; geringfügiges Nasenbluten
 

a severe nosebleed

— starkes Nasenbluten; heftiges Nasenbluten
 

spontaneous nosebleed

— spontanes Nasenbluten

Handlungen, Ursachen oder Hilfemaßnahmen


 

stop a nosebleed

— Nasenbluten stoppen; Nasenbluten stillen
 

pinch the nose to stop a nosebleed

— die Nase zuhalten, um Nasenbluten zu stoppen; die Nasenflügel zusammendrücken, um die Blutung zu stillen
 

prevent nosebleeds

— Nasenbluten vorbeugen; Nasenbluten verhindern
 

treat chronic nosebleeds

— chronisches Nasenbluten behandeln; häufiges Nasenbluten behandeln
 

consult a doctor for recurrent nosebleeds

— bei wiederkehrendem Nasenbluten einen Arzt aufsuchen; wegen häufigem Nasenbluten einen Arzt konsultieren

Plätze im Saal oder in der Arena, hohe Entfernung


 

nosebleed section

— obere Ränge; Plätze auf der oberen Galerie
 

nosebleed seats

— obere Plätze; Plätze in den höchsten Reihen
 

in the nosebleed section

— auf den oberen Rängen; auf den höchsten Plätzen
 

sitting in the nosebleed seats

— auf den oberen Plätzen sitzen; in den höchsten Reihen sitzen
 

nosebleed view

— Blick von den oberen Rängen; Aussicht von den oberen Rängen

bildhafte und umgangssprachliche Ausdrücke


 

nosebleed-inducing

— Nasenbluten verursachend; so hoch oder schockierend, dass es Nasenbluten auslöst
 

nosebleed-inducing altitude

— nasenblutenverursachende Höhe; extreme Höhe
 

nosebleed price

— astronomischer Preis; mondhoher Preis
 

gave me a nosebleed

— hat mir Nasenbluten verursacht; hat mich sehr überrascht oder schockiert (Preis oder Höhe betreffend)