Übersetzung Norman French von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

Norman French

': Normannisches Französisch
Lautschrift: [ˈnɔːmən frɛnʧ]

Beispiele

Sprache oder Dialekt


 

Norman French dialect

— normannischer französischer Dialekt; normannischer Dialekt des Französischen
 

old Norman French

— altnormannisches Französisch; Altnormannisch
 

insular Norman French

— insuläres Normannisch; normannisches Französisch der Inselvariante
 

modern Norman French usage

— heutiger normannischer französischer Sprachgebrauch; moderne Form des Normannischen

Geschichte, Literatur oder Dokumente


 

Norman French chronicles

— normannische französische Chroniken; normannische Chroniken
 

written in Norman French

— auf normannischem Französisch verfasst
 

surviving Norman French manuscripts

— erhaltene normannische französische Handschriften
 

Norman French court poetry

— höfische Dichtung auf normannischem Französisch; Hofdichtung auf Normannisch

Recht, Verwaltung oder Aufzeichnungen


 

Norman French legal terms

— normannische französische Rechtsbegriffe; Rechtsterminologie des Normannischen
 

Norman French in chancery records

— Normannisch in Kanzleiregistern; Kanzleiaufzeichnungen auf Normannisch
 

law written in Norman French

— Gesetze auf normannischem Französisch; Rechtsvorschriften auf Normannisch

Einfluss, Entlehnungen oder Wortschatz


 

Norman French loanwords

— Entlehnungen aus dem Normannischen; aus dem Normannischen ins Englische übernommene Wörter
 

Norman French influence on English

— Einfluss des Normannischen auf das Englische
 

Norman French place-name elements

— Ortsnamenelemente aus dem Normannischen; toponymische Elemente des Normannischen

Kultur, Kunst oder Terminologie


 

Norman French architectural style

— normannischer französischer Architekturstil; normannisch-französischer Baustil
 

Norman French folk songs

— normannische französische Volkslieder; Folklore auf Normannisch
 

Norman French culinary terms

— normannische französische Kochbegriffe; Speisebezeichnungen auf Normannisch