Übersetzung nonstarter von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

nonstarter

': Nichtstarter
Lautschrift: [nanˈstɑːrtər]

Beispiele

Keine akzeptable Option


 

a nonstarter proposal

— ein vorgeschlagener Nichtstarter
 

a complete nonstarter

— ein völliger Nichtstarter
 

the idea is a nonstarter

— die Idee ist ein Nichtstarter
 

make it a nonstarter

— es zu einem Nichtstarter machen

Ohne Erfolgschancen


 

a political nonstarter

— ein politischer Nichtstarter
 

a nonstarter in negotiations

— ein Nichtstarter in Verhandlungen
 

a nonstarter from the start

— ein von Anfang an zum Scheitern Verurteilter
 

turn into a nonstarter

— sich in einen Nichtstarter verwandeln

Nicht durchsetzbarer Vorschlag


 

a nonstarter for investors

— ein Nichtstarter für Investoren
 

a nonstarter with customers

— ein Nichtstarter bei Kunden
 

a nonstarter in the market

— ein Nichtstarter auf dem Markt
 

be a nonstarter for the team

— für das Team nicht in Frage kommen

Nicht realisierbar


 

a nonstarter under current rules

— ein Nichtstarter unter den aktuellen Regeln
 

a nonstarter in practice

— ein Nichtstarter in der Praxis
 

a nonstarter for technical reasons

— ein aus technischen Gründen nicht realisierbarer Vorschlag
 

a nonstarter due to cost

— ein aus Kostengründen nicht realisierbarer Vorschlag