Übersetzung noncommittal von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

noncommittal

': unverbindlich, neutral, nicht bindend, platonisch, Neutralität
Lautschrift: [ˈnɑːnkəˈmɪtəl]

Beispiele

Ausweichendheit


 

a noncommittal answer

— eine ausweichende Antwort
 

a noncommittal reply

— eine ausweichende Antwort
 

a noncommittal remark

— eine ausweichende Bemerkung
 

a noncommittal comment

— ein unbestimmter Kommentar

Haltung und Verhalten


 

be noncommittal about the plan

— sich zum Plan nicht äußern
 

remain noncommittal

— sich bedeckt halten
 

sound noncommittal

— ausweichend klingen
 

a noncommittal attitude

— eine ausweichende Haltung

Im Gespräch


 

give a noncommittal smile

— ein ausweichendes Lächeln zeigen
 

a noncommittal shrug

— ein ausweichendes Achselzucken
 

a noncommittal nod

— ein unbestimmtes Nicken
 

a noncommittal tone

— ein unbestimmter Ton

Bewertung und Meinung


 

noncommittal on the issue

— unverbindlich zu der Angelegenheit
 

noncommittal about the proposal

— unverbindlich zu dem Vorschlag
 

noncommittal on the deal

— unverbindlich zu dem Geschäft
 

a noncommittal statement

— eine unverbindliche Erklärung