Übersetzung net von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

net

': netto, Netz, Netto-, Internet, Netzgewebe
Lautschrift: [net]

Wörterbucheintrag

verb

  1. net n
  2. fangen
  3. einbringen
  4. netto verdienen
  5. ins Netz schlagen
  6. netto einnehmen
  7. mit dem Netz fangen

noun

  1. Netz n (network)
  2. Netto
  3. Internet
  4. Netzgewebe
  5. Tüll

adjective

  1. Netto-
  2. End-

Beispiele

Internet oder Netzwerk


 

on the net

— im Netz; im Internet
 

surf the net

— im Netz surfen; im Internet surfen
 

buy on the net

— im Internet kaufen
 

net access

— Netzzugang; Internetzugang
 

net connection

— Netzverbindung; Internetverbindung
 

net cafe

— Internetcafé

Finanzen oder Buchhaltung


 

net profit

— Nettogewinn
 

net income

— Nettoeinkommen; Nettoertrag
 

net loss

— Nettoverlust
 

net pay

— Nettolohn; Nettozahlung
 

net worth

— Nettowert; Eigenkapital
 

net of taxes

— nach Steuern

Ergebnis oder Effekt


 

net effect

— Gesamteffekt; Nettoeffekt
 

net result

— Endergebnis; Nettoergebnis
 

net gain

— Nettogewinn; Nettoertrag
 

net change

— Nettoänderung
 

net benefit

— Nettonutzen; Nettovorteil

Netz, Tor oder Sportnetz


 

tennis net

— Tennisnetz
 

goal net

— Tornetz
 

hit the net

— das Netz berühren; ins Netz treffen
 

through the net

— durch das Netz
 

top of the net

— Netzoberkante; Netzoberteil

soziales Netz oder soziale Sicherung


 

safety net

— Sicherheitsnetz; Schutzsystem
 

social safety net

— soziales Sicherheitsnetz; soziale Sicherung
 

safety net program

— Sozialschutzprogramm

Fangen oder Einfangen


 

to net a fish

— einen Fisch fangen
 

to net a contract

— einen Vertrag an Land ziehen; einen Vertrag abschließen
 

netted a profit

— einen Gewinn eingebracht; einen Gewinn erzielt
 

to net someone

— jemanden fangen; jemanden schnappen

Technologie oder Netzterminologie


 

.net framework

— .NET-Framework
 

net traffic

— Netzwerkverkehr
 

net latency

— Netzwerklatenz
 

netmask

— Netzmaske; Subnetzmaske
 

net address

— Netzwerkadresse; Netzadresse