Übersetzung needlessly von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

needlessly

': unnötigerweise, überflüssigerweise
Lautschrift: [ˈniːdləslɪ]

Wörterbucheintrag

adverb

  1. unnötig (unnecessarily)
  2. unnötigerweise
  3. überflüssigerweise

Beispiele

Emotionen oder Reaktionen


 

needlessly worried

— unnötig besorgt
 

needlessly anxious

— unnötig ängstlich
 

needlessly upset

— unnötig aufgeregt
 

needlessly offended

— unnötig beleidigt
 

He was needlessly anxious before the interview.

— Er war vor dem Vorstellungsgespräch unnötig ängstlich.

Kritik oder Strenge


 

needlessly harsh

— unnötig hart
 

needlessly critical

— unnötig kritisch
 

needlessly severe

— unnötig streng

Komplexität oder zusätzlicher Aufwand


 

needlessly complicated

— unnötig kompliziert
 

needlessly time-consuming

— unnötig zeitaufwendig
 

needlessly elaborate

— unnötig aufwendig
 

They made the process needlessly complicated.

— Sie machten den Prozess unnötig kompliziert.

Kosten oder Verschwendung


 

needlessly expensive

— unnötig teuer
 

needlessly wasteful

— unnötig verschwenderisch

Verzögerungen oder unnötige Verlängerung


 

needlessly delayed

— unnötig verzögert
 

needlessly prolonged

— unnötig verlängert

Risiken oder unnötige Verletzlichkeit


 

needlessly risky

— unnötig riskant
 

needlessly exposed

— unnötig exponiert

Aggressivität oder defensive Haltung


 

needlessly aggressive

— unnötig aggressiv
 

needlessly defensive

— unnötig defensiv