Übersetzung nastiness von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

nastiness

': Gemeinheit, Bösartigkeit, Bosheit, Abscheulichkeit, Gehässigkeit
Lautschrift: [ˈnæstɪnəs]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Gemeinheit f
  2. Bösartigkeit
  3. Bosheit
  4. Abscheulichkeit
  5. Gehässigkeit
  6. Boshaftigkeit
  7. Widerlichkeit
  8. Scheußlichkeit
  9. Hässlichkeit
  10. Ekelhaftigkeit

Beispiele

Widerlichkeit


 

the nastiness of the smell

— die Widerlichkeit des Geruchs
 

the nastiness of the weather

— die Widerlichkeit des Wetters
 

the nastiness of the food

— die Widerlichkeit des Essens

Boshaftigkeit und Grobheit


 

his nastiness toward her

— seine Boshaftigkeit ihr gegenüber
 

a streak of nastiness

— ein Hang zur Boshaftigkeit
 

the nastiness in his voice

— die Boshaftigkeit in seiner Stimme

Unangenehme Worte und Verhalten


 

say nastiness about someone

— Gemeinheiten über jemanden sagen
 

a bout of nastiness

— ein Anfall von Grobheit
 

political nastiness

— schmutzige politische Spielchen

Dreck und Widerlichkeit


 

the nastiness on the floor

— der Dreck auf dem Boden
 

clear away the nastiness

— den Dreck wegräumen
 

the nastiness in the sink

— der Dreck im Waschbecken