Übersetzung nail von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

nail

': Nagel, nageln, festnageln, vernageln, drankriegen
Lautschrift: [neɪl]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Nagel m (nail varnish)
  2. Nagellack m
  3. Zwecke

verb

  1. nageln
  2. Nagelpflege f (nail care)
  3. festnageln
  4. vernageln
  5. drankriegen
  6. sich schnappen

Beispiele

Körperteil/Fingernagel


 

fingernail

— Fingernagel
 

toenail

— Zehennagel
 

nail bed

— Nagelbett
 

nail growth

— Nagelwachstum

Nagel/Befestigung


 

nail

— Nagel
 

bent nail

— gebogener Nagel
 

rusty nail

— rostiger Nagel
 

finishing nail

— Stift
 

box of nails

— Schachtel mit Nägeln

Werkzeuge/Ausrüstung


 

nail gun

— Nagelpistole
 

nail clipper

— Nagelknipser
 

nail file

— Nagelfeile
 

nail brush

— Nagelbürste

Nagelpflege/Maniküre


 

nail polish

— Nagellack
 

nail art

— Nagelkunst
 

nail salon

— Nagelstudio
 

false nails

— künstliche Nägel
 

nail technician

— Nageltechniker; Nageldesigner

Verbale Ausdrücke/Redewendungen


 

to nail

— nageln; erwischen; perfekt machen
 

to nail down

— festnageln; endgültig festlegen
 

to nail it

— perfekt hinbekommen; großartig meistern
 

to hit the nail on the head

— den Nagel auf den Kopf treffen
 

to bite one's nails

— an den Nägeln kauen
 

nail-biting

— atemberaubend; nervenzerreißend