Übersetzung nagging von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

nagging

': Gezeter, Nörgelei, nagend, Meckern, meckernd
Lautschrift: [ˈnægɪn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. nagende
  2. quälende
  3. nörgelnden
  4. bohrenden
  5. Gezeter
  6. Nörgelei
  7. Meckern
  8. Zanksucht
  9. ewiges Drängen

adjective

  1. nagend
  2. meckernd
  3. nörgerisch
  4. ewig drängend
  5. zänkisch
  6. dumpf
  7. quälend

Beispiele

Nörgelei und Beschwerden


 

nagging complaint

— Nörgelei; ständige Beschwerde
 

nagging voice

— nörgelnde Stimme
 

nagging tone

— nörgelnder Ton
 

nagging protest

— nörgelnder Protest

Hartnäckig und ständig


 

nagging doubt

— nagender Zweifel
 

nagging worry

— nagende Sorge
 

nagging feeling

— nagendes Gefühl
 

nagging question

— nagende Frage

Schmerzende Symptome und Beschwerden


 

nagging pain

— dumpfer, nagender Schmerz
 

nagging ache

— nagender Schmerz
 

nagging headache

— nagende Kopfschmerzen
 

nagging injury

— langwierige Verletzung