Übersetzung nab von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

nab

': schnappen, erwischen, kaschen, hoppnehmen, kassieren
Lautschrift: [ˈnæb]

Beispiele

Fassen, verhaften


 

nab a suspect

— einen Verdächtigen schnappen
 

nab the thief

— den Dieb schnappen
 

nab a fugitive

— einen Flüchtigen fassen
 

nab someone for questioning

— jemanden zur Vernehmung mitnehmen
 

nabbed by the police

— von der Polizei geschnappt werden

Schnappen, ergattern, schnell nehmen


 

nab a taxi

— ein Taxi schnappen
 

nab a seat

— einen Sitzplatz ergattern
 

nab a quick snack

— einen schnellen Snack schnappen
 

nab the last ticket

— das letzte Ticket ergattern
 

nab a parking space

— einen Parkplatz ergattern

Erhalten, ergattern, nutzen


 

nab an opportunity

— eine Gelegenheit ergreifen
 

nab a bargain

— ein Schnäppchen ergattern
 

nab a promotion

— eine Beförderung ergattern
 

nab a contract

— einen Vertrag ergattern

Stehlen, mitgehen lassen


 

nab someone's wallet

— jemandes Geldbörse mitgehen lassen
 

nab a pen from work

— einen Stift von der Arbeit mitgehen lassen
 

nab a packet of biscuits

— eine Packung Kekse mitgehen lassen