Übersetzung mundane von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

mundane

': banal, weltlich, alltäglich, profan, irdisch
Lautschrift: [ˈmʌndeɪn]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. weltlich (worldly)
  2. banal (trivial)
  3. irdischen
  4. mondän
  5. alltäglich
  6. profan
  7. irdisch
  8. schlicht und einfach

Beispiele

Alltäglichkeit oder Banalität


 

mundane life

— das alltägliche Leben
 

mundane routine

— die alltägliche Routine
 

mundane chores

— die alltäglichen Pflichten
 

mundane details

— die banalen Details
 

mundane conversation

— das banale Gespräch

Das Weltliche oder Irdische


 

mundane affairs

— die weltlichen Angelegenheiten
 

mundane concerns

— die irdischen Sorgen
 

mundane world

— die weltliche Welt
 

mundane possessions

— die weltlichen Besitztümer
 

mundane pleasures

— die weltlichen Freuden

Langeweile oder Alltäglichkeit


 

mundane job

— der langweilige Job
 

mundane task

— die alltägliche Aufgabe
 

mundane existence

— das triste Dasein
 

mundane boredom

— die alltägliche Langeweile

Nichtmagisches oder Alltägliches in Fantasy


 

mundane weapons

— die gewöhnlichen Waffen
 

mundane items

— die gewöhnlichen Gegenstände
 

mundane world (in fantasy)

— die nichtmagische Welt
 

mundane inhabitants

— die gewöhnlichen Bewohner