Übersetzung multitude von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

multitude

': Vielzahl, Menge
Lautschrift: [ˈmʊltɪtjuːd]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Vielzahl f (number)
  2. Menge

Beispiele

Menschenmenge


 

a multitude of people

— eine Menge Menschen
 

the multitude

— die Menge; die Massen
 

a multitude of worshippers

— eine Menge Gemeindemitglieder
 

a restless multitude

— eine unruhige Menge
 

a waiting multitude

— eine wartende Menge
 

a multitude of protesters

— eine Menge Demonstranten
 

a multitude of supporters

— eine Menge Unterstützer

Dinge, Anzahl, Optionen


 

a multitude of options

— eine Vielzahl von Optionen
 

a multitude of choices

— eine Vielzahl von Entscheidungen; eine Vielzahl von Wahlmöglichkeiten
 

a multitude of possibilities

— eine Vielzahl von Möglichkeiten
 

a multitude of uses

— eine Vielzahl von Anwendungen
 

a multitude of reasons

— eine Vielzahl von Gründen
 

a multitude of problems

— eine Vielzahl von Problemen
 

a multitude of tasks

— eine Vielzahl von Aufgaben

Vielfalt, Arten, Eigenschaften


 

a multitude of colors

— eine Vielzahl von Farben
 

a multitude of sounds

— eine Vielzahl von Geräuschen
 

a multitude of flavors

— eine Vielzahl von Geschmacksrichtungen
 

a multitude of textures

— eine Vielzahl von Texturen
 

a multitude of species

— eine Vielzahl von Arten
 

a multitude of stars

— eine Vielzahl von Sternen

Idiomatische, poetische oder biblische Ausdrücke


 

multitude upon multitude

— eine Unzahl; ein Heer
 

multitude without number

— eine unzählbare Menge
 

a whole multitude

— eine ganze Masse
 

multitude of voices

— ein Meer von Stimmen
 

multitude of opinions

— eine Vielzahl von Meinungen
 

multitude of sins

— eine Menge Sünden