Übersetzung mucus von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

mucus

': Schleim
Lautschrift: [ˈmjuːkəs]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Schleim m (slime)

Beispiele

Atemwege oder Atmungssystem


 

mucus secretion

— Schleimsekretion
 

excess mucus

— übermäßiger Schleim; Schleimüberschuss
 

mucus buildup

— Schleimansammlung; Schleimbildung
 

thick mucus

— zäher Schleim; dickflüssiger Schleim
 

thin mucus

— dünnflüssiger Schleim; verflüssigter Schleim
 

nasal mucus

— Nasenschleim; Schleim in der Nase
 

mucus in throat

— Schleim im Hals

Verdauungssystem oder Magen-Darm-Trakt


 

gastric mucus

— Magenschleim; Schleim im Magen
 

intestinal mucus

— Darmschleim; Schleim im Darm
 

mucus layer

— Schleimschicht
 

mucus lining

— Schleimhaut; Schleimauskleidung

Fortpflanzungssystem oder Geburtshilfe


 

mucus plug

— Schleimpfropf; zervikaler Schleimpfropf
 

cervical mucus

— Zervixschleim; Gebärmutterhalsschleim
 

fertile cervical mucus

— fruchtbarer Zervixschleim; empfängnisfördernder Zervixschleim

Mikrobiologie oder Pathologie


 

mucus sample

— Schleimprobe; Schleimprobe
 

mucus culture

— Schleimkultur; bakteriologische Kultur aus Schleim
 

mucus hypersecretion

— Schleimüberproduktion; Hypersekretion von Schleim
 

mucus retention cyst

— Schleimretentionszyste; Retentionzyste des Schleims
 

mucus clearance

— Schleimclearance; Schleimentfernung
 

mucus viscosity

— Schleimviskosität; Viskosität des Schleims

Beschreibung von Zustand oder Farbe und Konsistenz


 

clear mucus

— klarer Schleim; durchsichtiger Schleim
 

yellow mucus

— gelber Schleim
 

green mucus

— grüner Schleim
 

blood-tinged mucus

— blutiger Schleim; mit Blut durchsetzter Schleim
 

stringy mucus

— fadenziehender Schleim; zäher Schleim
 

frothy mucus

— schaumiger Schleim; schäumiger Schleim

Handlungen oder Verbalkombinationen


 

to cough up mucus

— Schleim abhusten; Schleim aushusten
 

to expel mucus

— Schleim ausscheiden; Schleim entfernen
 

to produce mucus

— Schleim produzieren; Schleim bilden
 

to swallow mucus

— Schleim schlucken; Schleim hinunterschlucken
 

to thin mucus

— Schleim verflüssigen; Schleim dünnflüssig machen
 

to clear mucus

— Schleim entfernen; von Schleim befreien