Übersetzung moulding von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

moulding

': Formen, Zierleiste, Guss, Prägung, Abguss
Lautschrift: [ˈməʊldɪŋ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Zierleisten f
  2. Formen
  3. Zierleiste
  4. Guss
  5. Prägung
  6. Abguss
  7. Abdruck
  8. Stuck
  9. Ausprägung
  10. Stuckarbeit

Beispiele

Architektur- oder Dekorprofile


 

crown moulding

— Kranzgesims, Gesimsleiste
 

picture frame moulding

— Bilderrahmenleiste, Rahmleiste
 

skirting moulding

— Sockelleiste, Fußleiste
 

decorative moulding

— Zierleiste, Stuckleiste
 

plaster moulding

— Gipsleiste, Stuckprofil
 

moulding profile

— Leistenprofil, Kontur der Zierleiste

Industrie- oder Fertigungsverfahren


 

injection moulding

— Spritzguss, Formpressen
 

blow moulding

— Blasformen, Blasformverfahren
 

compression moulding

— Formpressen, Pressformen
 

transfer moulding

— Transferpressen, Formpressen mit Materialtransfer
 

rotational moulding

— Rotationsformen, Schleudergießen
 

plastic moulding

— Kunststoffformen, Kunststoffspritzguss

Industrieausrüstung und Werkzeuge


 

moulding machine

— Formmaschine, Formgebungsmaschine
 

moulding tool

— Formwerkzeug, Formgesenk
 

moulding cavity

— Formhohlraum, Formnest
 

moulding line

— Formlinie, Fertigungslinie
 

moulding compound

— Formmasse, Formmaterial

Gießerei- oder Formstoffe und -vorgänge


 

moulding sand

— Formsand, Gießereisand
 

green sand moulding

— Grünsandformen, Nassgussformen
 

moulding flask

— Formkasten, Gießkasten
 

moulding pattern

— Formmodell, Gussmodell
 

moulding core

— Formkern, Gießkern

Prägender oder erzieherischer Einfluss


 

moulding character

— Charakterbildung, Charakterformung
 

moulding public opinion

— Meinungsbildung, Beeinflussung der öffentlichen Meinung
 

moulding young minds

— Junge Geister formen, Jugenderziehung