Übersetzung more von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

more

': mehr, noch, weiter, eher, noch mehr
Lautschrift: [mɔː]

Wörterbucheintrag

adverb

  1. Mehr (extra)
  2. weiter (further)
  3. noch
  4. eher
  5. noch welche

noun

  1. more f

adjective

  1. noch mehr

Beispiele

Menge oder Grad


 

more money

— mehr Geld
 

more time

— mehr Zeit
 

more attention

— mehr Aufmerksamkeit
 

more information

— mehr Informationen
 

more space

— mehr Platz

Vergleich, Komparativ


 

more important

— wichtiger; bedeutender
 

more interesting

— interessanter
 

more expensive

— teurer
 

more difficult

— schwieriger
 

more effective

— effektiver; wirksamer

Bitte oder Wunsch


 

more, please

— mehr, bitte; noch etwas, bitte
 

want more

— will mehr; möchte mehr
 

would like more

— hätte gern mehr; würde mehr mögen
 

need more

— brauche mehr; ich brauche mehr

Hinzufügung oder Fortsetzung


 

more and more

— immer mehr
 

more to come

— es kommt noch mehr; weitere folgen
 

more than that

— mehr als das; darüber hinaus
 

more importantly

— noch wichtiger; vor allem

Verstärkung oder Grad


 

even more

— noch mehr; sogar noch mehr
 

much more

— viel mehr; weit mehr
 

a lot more

— eine Menge mehr; viel mehr
 

no more

— nicht mehr; kein … mehr

Häufigkeit oder Zeit


 

more often

— öfter; häufiger
 

more and more often

— immer öfter; immer häufiger
 

any more

— mehr; in negativen Sätzen: nicht mehr

feste Ausdrücke


 

more or less

— mehr oder weniger; ungefähr
 

more than enough

— mehr als genug; mehr als ausreichend
 

more than usual

— mehr als sonst; mehr als gewöhnlich