Übersetzung mood von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

mood

': Stimmung, Laune, Modus, Anwandlung
Lautschrift: [muːd]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Stimmung f (spirits)
  2. Laune f
  3. Mood m
  4. Modus
  5. Anwandlung

Beispiele

Emotionale Stimmung oder Gemütslage


 

in a good mood

— gut gelaunt
 

in a bad mood

— schlecht gelaunt
 

not in the mood

— nicht in der Stimmung
 

in the mood for

— in der Stimmung für; Lust haben auf
 

in the mood

— in der Stimmung sein; aufgelegt sein

Verhalten oder Stimmungsschwankungen


 

mood swing

— Stimmungsschwankung; plötzlicher Stimmungswechsel
 

mood swings

— Stimmungsschwankungen
 

lift one's mood

— die Stimmung heben
 

put someone in a bad mood

— jemandem die Stimmung verderben
 

put someone in the mood

— jemanden in Stimmung bringen; jemanden einstimmen
 

shift your mood

— seine Stimmung ändern

Atmosphäre, Stil oder Umgebung


 

mood lighting

— Stimmungsbeleuchtung; Licht, das eine Stimmung erzeugt
 

set the mood

— die Stimmung bestimmen; eine Atmosphäre schaffen
 

create a mood

— eine Atmosphäre schaffen
 

mood music

— Hintergrundmusik; stimmungsvolle Musik
 

mood board

— Stimmungstafel; Moodboard

Medizin, Psychologie oder Diagnostik


 

mood disorder

— Stimmungsstörung; affektive Störung
 

mood stabilizer

— Stimmungsstabilisator
 

mood tracker

— Stimmungstagebuch; Stimmungstracker
 

seasonal mood changes

— saisonale Stimmungsschwankungen

Grammatik, Modalität oder Linguistik


 

grammatical mood

— grammatische Modus; Modalität
 

indicative mood

— Indikativ; Wirklichkeitsform
 

subjunctive mood

— Konjunktiv; Möglichkeitsform
 

imperative mood

— Imperativ; Befehlsform

Gegenstände, Anwendungen oder Namen


 

mood ring

— Stimmungsring
 

mood app

— Stimmungs-App; App zur Stimmungserfassung
 

mood journal

— Stimmungstagebuch
 

mood tracker app

— Stimmungstracker-App; App zur Stimmungsverfolgung