Übersetzung monstrosity von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

monstrosity

': Ungeheuerlichkeit, Monstrum, Monster, Missgeburt, Abscheulichkeit
Lautschrift: [mɒnsˈtrɒsɪtɪ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Ungeheuerlichkeit f
  2. Monstrosität f
  3. monstrosity f
  4. Monstrum
  5. Monster
  6. Missgeburt
  7. Abscheulichkeit
  8. Missgestalt

Beispiele

Visuelle Hässlichkeit, Architektur


 

architectural monstrosity

— architektonisches Monstrum; architektonische Ungeheuerlichkeit
 

urban monstrosity

— städtisches Monstrum; hässliches Stadtgebäude
 

concrete monstrosity

— Betonmonstrum; Betonungeheuerlichkeit
 

towering monstrosity

— hochragendes Monstrum; aufragendes hässliches Bauwerk
 

glass and steel monstrosity

— Glas-und-Stahl-Monstrum; Glas-und-Stahl-Ungeheuerlichkeit

Moralische oder ethische Hässlichkeit


 

moral monstrosity

— moralische Ungeheuerlichkeit; Monstrosität
 

act of monstrosity

— Monstrosität; monströse Tat
 

moral monstrosity of war

— moralische Ungeheuerlichkeit des Krieges; Monstrosität des Krieges
 

heinous monstrosity

— abscheuliches Monster; widerwärtige Tat

Recht, Bürokratie oder Politik


 

legal monstrosity

— rechtliches Monstrum; gesetzgeberischer Unsinn
 

bureaucratic monstrosity

— bürokratisches Monstrum; bürokratischer Unsinn
 

political monstrosity

— politisches Monstrum; politischer Unsinn
 

constitutional monstrosity

— verfassungsrechtliches Monstrum; verfassungsrechtliche Absurdität

Medizin, Biologie oder Anomalien


 

congenital monstrosity

— angeborene Missbildung; angeborene Fehlbildung
 

freakish monstrosity

— monströse Anomalie; seltsame Deformation
 

biological monstrosity

— biologische Anomalie; biologische Missbildung
 

experimental monstrosity

— experimentelle Anomalie; experimentelle Missbildung

Literatur, Sprache oder Übertreibung


 

literary monstrosity

— literarisches Monstrum; literarische Ungeheuerlichkeit
 

a monstrosity of imagination

— Ausgeburt der Fantasie; Gebilde düsterer Einbildungskraft
 

a grotesque monstrosity

— groteskes Monstrum; groteske Ungeheuerlichkeit
 

monstrosity in fiction

— Monster im Roman; hässliches Bild in der Prosa