Übersetzung Monsieur von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

Monsieur

': Monsieur
Lautschrift: [məˈsjɝː]

Beispiele

Anrede, formelle Titel


 

monsieur

— Herr
 

monsieur le président

— Herr Präsident
 

monsieur le maire

— Herr Bürgermeister
 

monsieur le directeur

— Herr Direktor
 

cher monsieur

— Sehr geehrter Herr; Lieber Herr
 

monsieur et madame

— Herr und Frau

Alltägliche Anreden, höfliche Wendungen


 

monsieur, s'il vous plaît

— Herr, bitte; mein Herr, bitte
 

monsieur, puis-je vous aider

— Herr, kann ich Ihnen helfen?
 

monsieur bonsoir

— Guten Abend, mein Herr
 

monsieur, je vous en prie

— Bitte sehr, mein Herr; Ich bitte Sie, mein Herr

Feste Wendungen, Redewendungen


 

monsieur tout le monde

— der einfache Mann; der Durchschnittsmensch
 

monsieur je-sais-tout

— Besserwisser; Alleswisser
 

monsieur parfait

— Mister Perfekt; Herr Ideal

Essen, Marken


 

croque-monsieur

— Croque Monsieur
 

monsieur propre

— Mr. Proper; Meister Proper

Namen, Anreden mit Namen


 

Monsieur Dupont

— Herr Dupont
 

Monsieur le Comte

— Herr Graf